Автор Джеймс Крюс все книги онлайн бесплатно

Читать книги автора Джеймс Крюс онлайн бесплатно без регистрации полностью (целиком). Библиотека бесплатной литературы e-booka.com - читаем онлайн на телефоне, планшете, ПК.

• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Переводы Юрия Коринца

  Введите сюда краткую аннотацию

  Переводы Юрия Коринца

  Джеймс Крюс
  Детские стихи
• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Мой прадедушка, герои и я

  В книге «Мой прадедушка, герои и я» прадедушка-поэт помогает правнуку-поэту научиться отличать героический подвиг, совершаемый для спасения людей, от лихачества, бравады, поисков опасности ради самой опасности.Сокращенный перевод с немецкого А. Исаевой.Стихи в переводе Е. Гулыги.

  Мой прадедушка, герои и я

  Джеймс Крюс
  Детские приключения
• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Тим Талер, или Проданный смех

  Ты слышишь весёлый и заливистый смех? Он звенит, словно тысяча серебряных колокольчиков. Кто хоть раз услышал этот смех, не забудет его никогда! Так смеётся замечательный мальчишка по имени Тим Талер. Смех — его главное сокровище.Но однажды Тим позабыл об этом и совершил ужасную сделку.Перевод с немецкого А. Исаевой.

  Тим Талер, или Проданный смех

  Джеймс Крюс
  Детские приключения
• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Мiй прадiдусь, героi i я (на украинском языке)

  Мiй прадiдусь, героi i я (на украинском языке)

  Джеймс Крюс
  Прочая детская литература
• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак (на украинском языке)

  Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак (на украинском языке)

  Джеймс Крюс
  Прочая детская литература
• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Тiм Талер, або Проданий смiх (на украинском языке)

  Тiм Талер, або Проданий смiх (на украинском языке)

  Джеймс Крюс
  Прочая детская литература
• 

  Краткое описание

  Джеймс Крюс - Маяк на Омаровых рифах

  Джеймс Крюс (1926–1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам «Тим Талер, или Проданный смех» и «Мой прадедушка, герои и я». А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт!Впервые изданная по-русски книга «Маяк на Омаровых рифах» — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие, и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд… И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса…Перевод с немецкого Анны Шибаровой, стихи в переводе Владимира Летучего. Иллюстрации Софьи Уткиной.

  Маяк на Омаровых рифах

  Джеймс Крюс
  Детская проза