Поэзия читать онлайн бесплатно. Страница 19
Читать Поэзия онлайн бесплатно и без регистрации. Все книги жанра полностью (целиком), на сайте электронной библиотеки e-booka.com.
-
Краткое описаниеВарлам Шаламов - Четвертая ВологдаПервое в России полное издание автобиографической повести выдающегося русского писателя Варлама Тихоновича Шаламова (1907–1982). «Четвертая Вологда» раскрывает истоки духовного становления автора знаменитых «Колымских рассказов», содержит глубокие раздумья о крестном пути России. В книгу включены так же рассказы и стихи В. Т Шаламова, связанные с Вологдой. Книга иллюстрирована редкими фотографиями.Четвертая Вологда
Поэзия
-
Краткое описаниеЮнна Мориц - Горечь прежних пытокОпубликовано в журнале "Октябрь", № 1 за 19 ??? г.В обложке использован рисунок автора, - компиляция babaJga.Горечь прежних пыток
Поэзия
-
Краткое описаниеЕвгений Евтушенко - Мама и нейтронная бомбаМама и нейтронная бомба
Поэзия
-
Краткое описаниеБулат Окуджава - Автобиографические анекдоты
Автобиографические анекдоты
Поэзия
-
Краткое описаниеАлександр Мазин - Путь к сердцу горы (сборник)Авторский сборник стихов «Путь к сердцу горы» Александра Мазина.Путь к сердцу горы (сборник)
Поэзия
-
Краткое описаниеКонстантин Бальмонт - Зеленый вертоград. Слова поцелуйные
Зеленый вертоград. Слова поцелуйные
Поэзия
-
Краткое описаниеЕвгений Евтушенко - Братская ГЭСБратская ГЭС
Поэзия
-
Краткое описаниеРасул Гамзатов - Разговор с отцомРазговор с отцом
Поэзия
-
Краткое описаниеАртюр Рембо - ОзаренияДанная книга – Illuminations – «Озарения» – была написана, вероятнее всего, в период с 1873 по 1875 г.г. во время странствий Рембо и Верлена по Бельгии, Англии и Германии. Впервые опубликована частями в парижском литературном обозрении La Vogue в 1886 г. Само слово illuminations было предложено Верленом и, по его же словам, взято из английского языка как обозначение «цветных миниатюр», украшавших средневековые книги. «Озарения» – 42 стихотворения в прозе – калейдоскоп причудливых и ярких картин, волшебных ландшафтов, как бы в тумане тающих фигур возлюбленных, полных горечи воспоминаний о детстве и ускользающей юности. Написанные явно под влиянием прозаических отрывков Бодлера, «Озарения» принципиально отличаются от них, прежде всего, отсутствием, а возможно и намеренным разрушением последовательности в изложении событий и плавных переходов от одной истории к другой. Это отличие делает «стихотворения в прозе» Рембо сюрреалистически насыщенными и в высшей степени поэтичными. Новейшие переводы этих текстов (выполненные Евгением Шешиным в период с 2008 по 2015 г.г.) предназначены для широкого круга читателей, интересующихся французской поэзией XIXвека.
Озарения
Поэзия
-
Краткое описаниеЕвгений Евтушенко - Братская ГЭСБратская ГЭС
Поэзия
-
Краткое описаниеРедьярд Киплинг - СтихотворенияСтихотворения
Поэзия
-
Краткое описаниеМарина Цветаева - Если душа родилась крылатойМы представляем здесь избранные произведения Марины Цветаевой в переводах двух французских поэтов — Анри Делюи и Евы Мальре.Анри Делюи родился в 1931 г. в Марселе. Опубликовал свою первую книгу «Образы» в семнадцатилетнем возрасте. Перевел многих иностранных авторов — голландских, немецких, португальских, чешских, словацких, русских… Его книга «Лирическая обида», посвященная Цветаевой, опубликована в 1992 г. В своих нерифмованных переводах он сумел передать по-французски лихорадочный ритм и лирическое исступление великого русского поэта.Ева Мальре родилась в 1945 г. и ушла из жизни в 1984 г. Она воссоздала настоящую французскую Цветаеву, осуществив то, что хотела сделать сама Цветаева. Ева Мальре познакомила французских читателей с Цветаевой дерзкой и строгой, страстной и рафинированной. Ее восемнадцать переводов стихотворений и поэм Цветаевой составляют вышедший в 1986 г. под редакцией Ефима Эткинда сборник «Попытка ревности», из которого мы взяли шесть поэм. Незадолго до смерти Ева Мальре писала книгу о Цветаевой, которая осталась незавершенной.Если душа родилась крылатой
Поэзия
-
Краткое описаниеБулат Окуджава - Стихотворения
Стихотворения
Поэзия
-
Краткое описаниеФранческо Петрарка - Лирика
Лирика
Поэзия
-
Краткое описаниеЕврипид - Геракл
Геракл
Поэзия
-
Краткое описаниеЕврипид - Рес
Рес
Поэзия
