20
Аграф – нарядная пряжка или застежка.
21
Причетник – младший член церковного причта (псаломщик, дьячок).
22
Герои повести французского писателя Бернардена де Сен-Пьера «Павел и Вергиния».
23
Французский принц крови, единственный сын последнего принца Конде. Мало известный при жизни, герцог Энгиенский вошел в историю тем, что был расстрелян во рву Венсенского замка по приказу Наполеона I.
24
Бакборт – левый по ходу движения борт; противоп. – штирборт.