Хуан Гойтисоло - Макбара (Отрывки из романа). Страница 13

«Голубой путеводитель» (франц.).

33

Старье (франц.).

34

Местный колорит (франц.).

35

Здесь: растворение в толпе (англ.).

36

Марокканская пехота под командованием европейцев.

37

Разливанное море (лат.).