Начало цитаты из Горация:
Vos, exemplaria GraecaNocturna versate manu, versate diurna.Образцы нам – творения греков.Ночью и днем листайте вы их неустанной рукою.(Наука поэзии, ст. 268—269; пер. М. Л. Гаспарова).
11
Каприччио (ит.) – музыкальная пьеса, в написании которой автор руководствуется прежде всего своей фантазией. Не имеет определенной формы, содержит неожиданные ритмические и гармонические обороты.
12
См. примеч. 2 к наст. статье.