15
«Ветер в ивах» – сказочная повесть шотландского писателя Кеннета Грэма, впервые была издана в1908 г.
16
Джеймс Уистлер (1834–1903) – американский художник, мастер живописного портрета.
17
Лилли Лэнгтри (1853–1929), урожденная Эмили Шарлотта Ле Бретон – британская актриса и одна из красивейших женщин своего времени.
18
Watkins Mill – мельница Уоткинса (англ.).
19
Семейство американских миллионеров.
20
«Biltmore» – дорогой старинный отель в Лос-Анджелесе, построенный в стиле европейских дворцов.