Герой национально-освободительной борьбы Христо Ботев и двести его соратников захватили в апреле 1876 года австрийский пароход «Радецкий» и двинулись против османов-завоевателей.
7
Душманин — разбойник.
8
Лев — болгарская денежная единица.
9
9 Сентября 1944 года — день победы над фашизмом в Болгарии.
10
У болгар есть такой обычай — в память о дорогих умерших отливать немного драгоценного питья на землю.
11
По-болгарски имя «Фома» читается как «Тома».