Деянира в молчании направляется к дому.
КорифейТы молча удаляешься? Пойми же,Молчаньем подтверждаешь ты вину!ГиллО, дайте ей уйти — пускай хоть ветерЕе прогонит от очей моих!Возможно ли кичиться материнствомТой, что забыла материнский долг?Иди же с богом! Радость же, которойОтца ты наградила моего,820 Тебе самой я испытать желаю!Быстро уходит во двор.
За ним скрывается в доме и Деянира.
Стасим Третий
Эписодий Четвертый
Из дома слышен плач.
Предводительница первого полухорияОшиблась я?[32] Иль подлинно в чертогеРаздался плач — вы слышали, подруги?Предводительница второго полухорияДа, точно.Глубокой скорби голос к нам несется:Недоброй тайны терем этот полн.КорифейТы видишь?С лицом печальным, с сумрачною бровью870 Идет старушка вестницею к нам.Кормилица(Выходит из дома)О девы, скольких бед нам стал починомДар злополучный, посланный Гераклу!КорифейЧто нового случилось? Говори!КормилицаВ последний путь царица ДеянираОтправилась недвижною стопою.КорифейНеужто — к смерти?КормилицаТы узнала все.КорифейОна скончалась?КормилицаТы вторично слышишь.Коммос
КорифейНесчастная! Но как она погибла?КормилицаСамой горестной смертью.Хор880 Как же встретила она эту смерть?КормилицаСама себя убила.ХорЧто за мысль, что за больНа смертельное лезвиеЕе, бедную, бросила,Смерть за смерть: казнь за казньБеспощадной свершая рукойС клинком, несущим гибель?[33]Ты видела ее в ее гордыне?КормилицаДа, видела, как видят, стоя рядом.Хор890 Как же, как? Молви, расскажи!КормилицаСама в себя вонзила смертный меч.ХорЧто ты говоришь?КормилицаПравду одну.ХорНакликала, накликалаВсесильную ЭриниюНевеста новоявленная на нас!