5
Bardak — в переводе с турецкого означает «стакан».
6
Балат, Фатих и Джихангир — районы Стамбула.
7
Турецкая булка в форме бублика.
8
«Кофе?»
9
Элизабет Кюблер-Росс — американский психолог, автор модели Кюблер-Росс, описывающей пять стадий горевания.
10
Конечно, знаю! Идите по той улице, он справа.
11
“Дискотека Авария”, “Если хочешь остаться”, альбом “Четверо парней”, 2006. Автор слов и музыки — Алексей Рыжов.