Урок 2
Present Continuous
Посмотрите вокруг себя прямо сейчас – что делают люди или, например, природные явления? Дует ли ветер? Светит ли солнце? Готовит ли бариста ваш раф на кокосовом молоке? Ищет ли носки кто-то из родственников? Кричит ли кто-то «Ма-а-а-ам»? Звонят ли мошенники с невероятно выгодным предложением перевести им много денег на карточку? А вы? Сидите на стуле? Пьете воду? Слушаете музыку? Вот прямо сейчас – что происходит с вами и вокруг вас?
Назовите три действия, происходящие сейчас, можно пока на русском языке.
Я сейчас сижу на стуле.
Я сейчас слушаю музыку.
Я сейчас пишу эту книгу.
Все эти действия я совершаю во времени Present Continuous – простом продолженном времени. Как и в Present Simple, предложения в Present Continuous тоже могут быть с глаголом действия или с глаголом to be, если речь идет о состоянии (мне тепло, мне хорошо).
И у меня есть хорошие новости: если предложение в Present Continuous – не действие, а состояние, то форма глагола такая же, как в Present Simple, а значит, вам надо будет меньше учить:
Формы глаголов в предложениях, где нет действия, одинаковые: am и is.
Так что осталось запомнить только структуру Present Continuous для утверждения, отрицания и вопроса с предложением, в котором есть действие:
Важно запомнить, что иногда человек, употребялющий Present Continuous, имеет в виду не ВОТПРЯМЩАЗ (мое любимое слово, я его сама придумала и использую во всех книгах), а то, что он – в процессе действия. Если мы говорим «Я сейчас читаю интересную книгу», это не значит, что я держу ее прямо перед лицом собеседника и читаю в момент диалога с ним. Это было бы невежливо. Я просто имею в виду, что сейчас нахожусь в процессе чтения интересной книги.
Похожие ситуации:
Я сейчас смотрю интересный сериал. – I am watching an interesting series.
Я сейчас слушаю классный подкаст. – I am listening to a cool podcast.
Я сейчас учусь в университете. – I am studying at university.
Я сейчас планирую отпуск. – I am planning a vacation.
Я сейчас готовлюсь к свадьбе. – I am preparing for my wedding.
Всеми этими действиями говорящий может быть не занят прямо в момент разговора, но в принципе – он в процессе. Часть его жизни, этот период занят такими действиями.
Еще важное про Present Continuous: есть такие глаголы, которые не используются в этом времени, их надо просто запомнить, и мы это сделаем вместе с помощью заданий из этой книги:
Like – нравиться
Want – хотеть
Need – нуждаться
Prefer – предпочитать
Know – знать
Realise – осознавать
Belong – принадлежать
Fit – подходить
Suppose – предполагать
Mean – значить
Understand – понимать
Believe – верить
Remember – помнить
Contain – содержать
Consist – состоять
Seem – казаться
Like – I like this book! – Мне нравится эта книга! Даже если вы держите книгу в руках, показываете ее другу ВОТПРЯМЩАЗ и говорите о ней как бы в Present Continuous, форма все равно будет like. Или про отношения: человек может сказать партнеру I like you! – «Ты мне нравишься», и оба будут понимать, что симпатия актуальна прямо сейчас, но глагол все равно не будет в форме Present Continuous.
Want – She wants to travel to Europe next summer. – Она хочет попутешествоаать по Европе следующим летом. Да, она сидит рядом и рассказывает о своих планах вам прямо сейчас, но глагол want не имеет формы Continuous, мы не можем сказать She is wanting to travel.
Need – They need more time to finish the project. – Им нужно больше времени, чтобы закончить проект. Мы все можем быть в одном офисе прямо сейчас и обсуждать команду, которая прямо сейчас говорит «нам нужно больше времени», и им действительно нужно больше времени прямо сейчас, но у глагола need нет формы Continuous.
Prefer – I prefer coffee over tea. – Я предпочитаю кофе, а не чай. Даже если вам прямо сейчас предлагают чай, и вы отказываетесь от него прямо сейчас, все равно глагол prefer не используется в Continuous форме.
Know – He knows the answer to the question. – Он знает ответ на вопрос. Вот он, тянет руку, мы все сидим с ним рядом прямо сейчас и видим, что он готовился и знает ответ. Но глагол know мы не меняем на knowing никогда.
Realise – I realise that you are right. – Я осознаю, что ты права. Да, прямо сейчас осознаю, но не могу сказать I’m realising. Могу сказать, например, I’m starting to realise that you are right, потому что у глагола start как раз есть форма Continuous, но тогда предложение немного изменится, получится «Я начинаю понимать, что ты права», и глагол realise так и останется в своей начальной форме.
Belong – This book belongs to my sister. – Эта книга принадлежит моей сестре. И сейчас принадлежит, вот в этот конкретный момент. Но форму не меняем.
Fit – This dress fits you perfectly. – Это платье прекрасно на тебе сидит. Стоим в примерочной и делаем комплименты подруге – прямо сейчас, но глагол fit не меняем.
Suppose – I suppose we could go to the movies tonight. – Предполагаю (думаю), мы могли бы пойти в кино сегодня вечером. Мы обсуждаем наши планы на вечер сейчас, и я предлагаю / предполагаю / думаю, что надо идти в кино – тоже сейчас. Но форму глагола suppose я менять не могу, потому что он – исключение.
Mean – I mean he is my friend. – Я имею в виду, что он мой друг. То есть я заявляю, что он мой друг. Сейчас. Но глагол все равно в форме mean.
Understand – I understand how you feel about the situation. – Я понимаю твои чувства по поводу этой ситуации. Понимаю сейчас, но глагол не меняю.
Believe – She believes in the power of positive thinking. – Она верит в силу позитивного мышления. Даже если она верит в эту силу прямо сейчас, глагол believe все равно остается в начальной форме.
Remember – I remember you! – Я помню тебя! Так восклицает кто-то, увидев знакомое лицо на вечеринке. Ситуация происходит сейчас, узнавание происходит сейчас, вечеринка происходит сейчас, но глагол remember все равно не превращается в remembering.
Contain – This box contains all the documents you need. – Эта коробка содержит все необходимые вам документы. – Так говорит человек, передавая коробку в руки собеседнику. Но глагол contain не меняем.
Consist – The team consists of five players. – Эта команда состоит из пяти игроков. Да, прямо сейчас, но все равно consists, а не consisting.
Seem – They seem happy with their new home. – Они кажутся довольными своим новым домом. Прямо сейчас смотрим на них и делаем выводы прямо сейчас, но глагол seem не меняем на seeming.
Еще один случай, когда мы используем Present Continuous, – это аналог нашего «Вечно ты…!» Например, мы говорим ребенку: «Вечно ты разбрасываешь свои игрушки!» Или подростку: «Вечно ты играешь в компьютер!»
То есть это что-то эмоциональное, и хотя действие как раз происходит постоянно, с помощью Present Continuous и слова always мы как будто подчеркиваем, что постоянно повторяющиеся действия этого человека нас раздражают прямо сейчас:
You are always lying! – Вечно ты врешь!
She is always playing computer games instead of studying! – Она вечно играет в компьютер вместо учебы!
I’m always losing my car keys! – Вечно я теряю свои ключи от машины!
Задания
1. Раскройте скобки так, чтобы получились предложения в Present Continuous.
1. She (read) _____________ a book in the park.
2. I (read) _____________ an interesting book.
3. She (plan) _____________ a vacation for the summer.
4. I (write) _____________ a letter to my friend.
5. She (plant) _____________ flowers in her garden.
6. He (spend) _____________ time with his family right now.
7. We (plan) _____________ a vacation for the summer.