— Именно для этого. Без моей помощи такое сердце долго не протянет. А приблизиться к телу не мог.
— Мы это заметили. Тело живет всего несколько минут.
— Ну теперь все наконец закончилось благодаря вам, — Лютик приложил руку к сердцу, — Спасибо вам огромное.
— Лютик, скажите. А прорывы химер с вами как-то связаны? Или это простое совпадение?
— Видимо, связаны, — с сожалением подтвердил Лютик, — Я ведь могу черпать силу только из хаоса. Чтобы залечивать раны, приходилось тратить ее много. А для этого я вынужден был приоткрывать проход в пространство хаоса. Увы, этот проход открывался и для химер. Печать на капище старая, давно не обновлялась.
— Теперь понятно. Значит, нужно обновить печать.
— Это можно сделать довольно просто, — Лютик порылся в кармане и достал кусок глины, — Если вас не затруднит, вот эту глину налепите на поврежденный участок и прочертите заново недостающую часть прямо поверх глины. У меня просто нет на это на времени. Боюсь, меня и так заждались.
— Лютик, мы надеялись на вашу помощь.
— М-м. Вам я отказать не смогу, — совсем чуть-чуть подумав, решился Лютик, — Надеюсь, это не займет очень много времени.
— Совсем немного, — заверила Катя, — Скоро в тело должен заселиться очередной попаданец. Вы бы могли поддержать его сердце в рабочем состоянии, пока его не допросит инквизиция?
— Что ж. Это самое малое, что я могу для вас сделать. У вас проблемы с инквизицией?
— Из-за этого Рудика нам грозит депортация.
— Тогда решено. Останусь здесь столько, сколько нужно. И еще раз извините за химер. Эти твари совершенно безмозглые. Из-за них двор хаоса обвиняют в нападении на миры порядка, но поверьте, мы сами их ни на кого не натравливаем.
— В общем-то мы из-за химер не пострадали. Хотя с одной пришлось сразиться.
— Химеру трудно убить, — со знанием дела сказал Лютик.
— Нам это удалось. Мы даже выручили за нее хорошие деньги.
— Вот как, — Лютик уважительно покивал, — В таком случае примите вот это.
Гонец хаоса достала из кармана какую-то глиняную свистульку.
— Что это?
— Это манок для химер. Если подуете в него с этой стороны, приманите. А если подуете с другой, наоборот отвадите.
— Спасибо большое. Полезная штука.
— Это вам спасибо… ну что ж, рассвет близко. Рудик сейчас оживет.
— Рудик открывает глаза, — сообщила Катя.
Оживший Рудик не только открыл глаза, но и начал ими затравленно вращать, а затем вдруг заговорил по-японски.
— Где я?
— Не волнуйтесь, вы в России, — ответил я тоже по-японски.
— Я так и знал, — воинственно воскликнул попаданец, — Это все проделки клана Ямомото. Вот так они решили от меня избавиться… ну ничего, я им покажу…
— Что он говорит? — спросила Катя.
— Он решил, что его сюда переслали какие-то враги, видимо якудза.
— А-а, понятно… и что он хочет?
— Не все ли равно, что он хочет. Эта дорама продлится недолго.
— Перестаньте общаться на этом варварском языке, — потребовал японец, — Вы должны помочь мне вернуться в Японию.
— Чуточку терпения, — сказал я, — Очень скоро вы отправитесь в дорогу. Только сперва с вами поговорят. Я уже слышу, как отпирают засов.
Мы вышли в открывшуюся дверь навстречу заре, где нас ждали инквизиторы, воры и безопасники Сансита. Лютика ожидаемо никто не увидел, зато Рудик своим появлением произвел фурор.
— Рудик, слушай, ты ли это? — с обманчивым добродушием вопросил Жорик, на что получил длинную лающую фразу на японском, которую я переводить не стал. А то чего доброго наш попаданец напорется опять случайно на заточку и в очередной раз не доживёт до допроса инквизицией.
— Я так понимаю, слушай, это не Рудик, — категорически заявил Жорик.
— Не Рудик, — подтвердил я и повернулся к Натужникову, — Допрашивайте его прямо здесь. Боюсь, он долго не проживет.
— Почему? — грозно спросил Натужников.
— В Японию очень торопится.
Мы с Катей завели попаданца в один из инквизиторских фургонов. Сергей тоже влез, заявив, что имеет право присутствовать. Натужников нехотя согласился.
— Как видите, господа, — начал я, указав на ничего не понимающего японца, — Никакой бог не пытался засунуть в этот мир своего попаданца. Никто его трижды не воскрешал, не собирался делать из него Мессию, не планировал основывать новую мировую религию, никакой бог не нацеливался устанавливать новые порядки в этом мире. Можете выдохнуть. Бог тут вообще ни причем. Всему виной печать замыкания пространства, которую недалекий рецидивист случайно выколол у себя на груди. Именно эта печать и затягивает в тело души усопших из разных миров.
— Что еще за печать? — Натужников нахмурился.
Один из псов инквизиции потянулся к рубашке с заново пришитыми пуговицами. Японец начал его отталкивать и грозно и грязно ругаться по-японски, за что получил от пса по щам. Осознав неравность сил, японец затух. Пред очами Пал Палыча предстала синяя панорама с куполами и крестами.
— И где тут печать? — резонно спросил Натужников.
— Она выглядит вот так, — Сергей показал раскрытый блокнот, где была зарисована печать, — Как видите, если мысленно абстрагироваться от несущественных деталей, на теле явно прочерчена печать замыкания пространства.
— Сам вижу, что замыкание, — проворчал Натужников, многозначительно пожевав верхнюю губу, — То есть бог тут не причем?
— Вообще не причем, — для убедительности я мотнул отрицательно головой, — Все дело в печати.
— Ну ладно, — смягчился инквизитор, — А в Японию мы его пока не отправим. Сперва с ним специалисты поработают.
— Пал Палыч, вы только партак ему забейте до полной однородной синевы. А то к утру очередной попаданец оживет… ненадолго.
— Без вас знаю, — огрызнулся Натужников, — За дурака меня держать не надо.
— Ну тогда мы свободны?
— Свободны… пока…
Глава 2
Мы вышли из фургона, инквизиторы укатили, забрав с собой японоговорящего Рудика. Лютик тоже остался с нами, так что, полагаю, на место Натужников привезет труп. Какие там специалисты будут с ним «работать» уже не наше дело. Главное, подозрения с попаданцев сняты.
— Если я вам больше не нужен, позвольте откланяться,