— У тебя шрам, — сказал Ролан, и ему тут же стало стыдно, что он произносит вслух то, что Исгерд наверняка знает и так, и о чём вряд ли желает упоминать.
— Да, — спокойно ответила та и отвернулась.
На две-три бесконечно долгих минуты воцарилась тишина. Модуль выпустил регенерационный щуп и несколько ножей. Разрезал штанину и принялся восстанавливать кость.
Ролан качнул головой, заставляя себя отвернуться от показавшейся в разрезе ткани белой кожи. Исгерд сейчас была чуть более одета, чем на арене — верхнюю часть тела скрывала серая футболка. И теперь, когда Ролан знал, кто перед ним, ему казалось неумолимо неправильным то, что он мог видеть обнажённым даже часть этого тела.
Снова промелькнула мысль о том, чем должен был закончиться бой — но он побоялся спросить, было ли это постановкой или делалось всерьёз.
— Я принесу тебе другую одежду, — пробормотал он и чуть отступил от медицинского модуля, но тут же остановился и проговорил: — Исгерд, нам нужно поговорить.
Исгерд резко повернула голову к стенке модуля, демонстрируя достаточно явно, что никакие разговоры ей не нужны.
— Поэтому ты останешься тут до утра, — твёрдо продолжил Ролан. — Как ты попала в это… В это? Куда ты вообще попала?
— Как? — Исгерд, не сдержавшись, повернула голову назад и со злостью посмотрела на него. — Ты меня поймал и продал туда!
Ролан молчал несколько секунд, затем развернулся и вышел из комнаты.
Исгерд ничего не понимала. Все эти три года она не могла избавиться от мысли о том, что именно Ролан заманил её в ловушку. «Ты и сама собиралась его арестовать, — напоминала она себе. — Тебе не в чем его упрекать».
Но сейчас, когда Ролан находился перед ней, она осознавала свою неспособность упрекать его вдвойне. Злиться — да. Сама не зная на что. Ненавидеть — нет.
Ролан вернулся, когда аппарат уже заканчивал процедуру. Открыл колпак модуля и, демонстративно отвернувшись, протянул Исгерд спортивные брюки.
Исгерд нехотя принялась их одевать.
— Ты сказала, — произнёс Ролан медленно, краем глаза стараясь следить за ней, — что тебя продали.
— Не знаю, — призналась Исгерд, — я просто очнулась на ринге… Вот и всё.
— Когда?
— Три года назад.
— После битвы за Асторию?
Лицо Исгерд дёрнулось.
— До, — резко ответила она.
Ролан стиснул зубы.
— Вы проиграли, — сказал он.
— Спасибо. Догадалась без тебя.
— Я туго соображаю, — Ролан повернулся к ней, как только Исгерд опустила ноги с ложемента, и раньше, чем та успела встать, упёрся кулаками о ложе по обе стороны от неё. — Туго соображаю с того момента, как узнал тебя. Не злись. Я тоже не знаю, как вести себя с тобой.
Исгерд закрыла глаза и сделала глубокий вдох.
— Честно, — признала она и негромко продолжила: — я не злюсь. Я не понимаю, зачем ты меня позвал и что теперь от меня хочешь. Ты собирался провести со мной ночь?
— Не знаю, — голос Ролана звучал глухо. Он и в самом деле не знал. Просто хотел увидеть девушку, которая так поразила его в бою, вблизи, вот и всё. — Я не мог смотреть, как они…
Исгерд закатила глаза.
— Лжёшь.
Ролан угрюмо глянул на неё. Но ничего не сказал.
— Ты хочешь есть? — спросил он.
— Да, — нехотя созналась Исгерд.
— Я закажу ужин. Обещай, что не попытаешься сбежать.
Исгерд отвела взгляд.
— Мне некуда бежать.
Она не выдержала и, поддавшись секундному порыву, вцепилась Ролану в плечо, пристально вглядываясь ему в глаза.
— Ролан, выкупи меня. Я всё верну.
— Просто оставайся здесь, и всё.
Исгерд качнула головой.
— У них есть… Власть надо мной, — она уже жалела о своём порыве, но всё же решила идти до конца, и закончила: — чип. Не знаю, как объяснить…
— Болевой, — закончил Ролан за неё и стиснул пальцы в кулак, комкая обтягивавшую ложе ткань.
Исгерд медленно кивнула.
— Ты знаешь про них, — уточнила она.
— Три года, как появилась эта дрянь. Один из способов одному человеку удерживать власть над другим.
Исгерд не стала выяснять, что значат эти слова. Главным было вырваться. Всё остальное — потом.
— Выкупи меня, — повторила она, сама ненавидя ту мольбу, что прозвучала в её голосе.
— Да, — тихо сказал Ролан, — само собой.
Поднял руку, прослеживая кончиками пальцев изгиб предплечья Исгерд, задержался у самой шеи и притянул к себе. Исгерд не двигалась — но и не отвечала, но Ролан не мог заставить себя её отпустить.
— Прости, — выдохнул он наконец, отодвигаясь, — я слишком долго об этом мечтал.
Глава 4
Ужин принесли так быстро, как будто кто-то на кухне только и ждал, когда прозвучит приказ.
Исгерд, уже переодевшаяся в свежие спортивные штаны, какое-то время стояла в нескольких шагах от стола и молча наблюдала, как горничная сервирует его. Как по волшебству появлялись и находили своё место белые тарелки с золотым узором, три пары приборов, бокалы, вино, горячее под серебряным колпаком. Всё то, чего Исгерд не видела с тех самых пор… Она попыталась вспомнить, с каких именно пор, но не смогла. В последние месяцы, проведённые на корабле, жизнь её заметно отличалась от той, которая была принята в благородных домах.
— Ролан, — тихо позвала она, когда горничная исчезла за дверью.
— Да, — Ролан моментально вырос возле неё. Исгерд почти физически ощущала его присутствие рядом с собой, даже несмотря на то, что тот стоял у неё за спиной невидимый для глаз.
— Позволь мне надеть маску, — попросила она. Впервые ей стало стыдно за шрам, который украшал её лицо.
Секунду Ролан мешкал, но раньше, чем Исгерд успела посмотреть на него, быстро сказал:
— Да. Конечно.
Исгерд развернулась и двинулась в комнату, где находился медицинский модуль — она не смотрела на Ролана, Ролан не смотрел на неё.
Ужинали в тишине. Исгерд довольно быстро поняла, что если и было что-то, по чему она не скучала абсолютно, так это застольный этикет.
Пальцы с трудом вспоминали, как следует обращаться с приборами, и приходилось каждое мгновение следить за собой, так что не хватало времени поднять на Ролана глаза.
А Ролан не отрываясь смотрел на неё. Как будто каждое движение взвешивал и измерял.
«Нет, конечно, не для этого», — убеждала себя Исгерд, но от ощущения избавиться не могла. Ролан любил судить людей. Для него мир делился на тех, у кого есть честь, и тех,