2044
срочное ходатайство: «How Judges Added to the Grim Toll of Opioids», Reuters, June 25, 2019.
2045
Я тоже не слишком доволен: Расшифровка судебного разбирательства по делу In re National Prescription Opiate Litigation, Civil Action Number 1:17MD02804, Jan. 30, 2019.
2046
«большое табачное дело»: См. архив подлинных документов табачной промышленности, хранящийся в Калифорнийском университете, в библиотеке Сан-Франциско, на сайте at www.industrydocuments.ucsf.edu.
2047
274-страничное исковое заявление: Массачусетское исковое заявление.
2048
предупреждали Саклеров: «В том же месяце сотрудники связались с Ричардом Саклером и Джонатаном Саклером, поскольку их беспокоило то, что «внутренние документы» компании могут создать проблемы, если расширится расследование опиоидного кризиса». Делавэрское исковое заявление.
2049
«собственные складные стулья «пляжного типа»: «Pain Doctor Who Prescribed Large Amounts of Oxycodone Pleads Guilty to Fraud», Boston Globe, March 15, 2017; Department of Justice, «Physician Sentenced to Prison for False Billing Scheme», пресс-релиз, 6 февраля 2019 г.
2050
«лучшим» по выдаче рецептов на продукцию Purdue: Массачусетское исковое заявление.
2051
Purdue пользовалась зависимостью: Там же.
2052
обозвал заявление Хили «шутовством»: Statement of the Raymond Sackler and Beacon Company in Support of the Debtors’ Motion for a Preliminary Injunction, U. S. Bankruptcy Court, Southern District of New York, Chapter 11, Case No. 19–23649 (RDD), Oct. 8, 2019.
2053
«неточны и вводят в заблуждение»: «NYC Society Shuns Sackler Family over OxyContin Fortune», New York Post, May 11, 2019.
2054
Саклеры составили собственное заявление: Respondents Richard Sackler, MD’s and Kathe Sackler, MD’s Motion to Dismiss the Division’s Notice of Agency Action and Citation, In the Matter of Purdue Pharma LP et al., DCP Legal File No. CP-2019–005, DCP Case No. 107102, April 9, 2019.
2055
Юристы также ухватились за электронное письмо: Memorandum of Law in Support of the Individual Directors’ Motion to Dismiss for Lack of Personal Jurisdiction, Commonwealth of Massachusetts v. Purdue Pharma LP et al., Civil Action No. 1884-CV-01808 (B), April 1, 2019.
2056
Хили выложила видео: Из бесед с Сэнди Александером и Фейнер; видео в Instagram, выложенное Хили 8 октября 2019 г.
2057
Джеймс назвала ОксиКонтин: Нью-Йоркское исковое заявление.
2058
еще в 2007 году: Соглашение МЮ-Саклеров.
2059
«Мы вынули из бизнеса фантастическое количество денег»: Из письма Джонатана Саклера Мортимеру Д. Саклеру от 8 сентября 2014 г., процитированного в соглашении МЮ-Саклеров.
2060
уничтожении всех наших документов: Из электронного письма Мартина Эллинга Арнабу Гатаку от 4 июля 2018 г.
2061
«Так и сделаем»: Из электронного письма Арнаба Гатака Мартину Эллингу от 4 июля 2018 г.
2062
внимание прессы, раздразненное судебными разбирательствами: «Museums Cut Ties with Sacklers as Outrage over Opioid Crisis Grows», New York Times, March 25, 2019.
2063
Пять лет назад семья Саклер: «NYC Society Shuns Sackler Family over OxyContin Fortune».
2064
«Эчивмент Ферст»: «Charter Network Says No to Further Donations from Opioid-Linked Sackler Family», Chalkbeat.org, June 6, 2019.
2065
«Хильден Кэпитал Менеджмент»: «Hedge Fund Tosses Family That Controls Maker of OxyContin», Wall Street Journal, March 7, 2019.
2066
Даже банкир Purdue: «‘We Didn’t Cause the Crisis’: David Sackler Pleads His Case on the Opioid Epidemic», Vanity Fair, June 19, 2019.
2067
В семейном чате в WhatsApp: Эти выдержки взяты из архива группы в WhatsApp, предоставленного в ходе процедур по банкротству, которую вели члены семьи Мортимера Саклера с октября 2017 по май 2019 гг.
2068
СМИ стараются искажать: Из письма Джонатана Саклера Дэвидсону Голдину, Теду Уэллсу и Дэвиду Бернику от 17 февраля 2019 г.
2069
Мы не умеем: «‘We Didn’t Cause the Crisis’».
2070
участвовали в «битве»: Из письма Мортимера Д. А. Саклера Крейгу Ландау и др. от 11 ноября 2018 г.
2071
злоупотреблении наркосодержащими средствами: Из письма Мортимера Д. А. Саклера Джонатану Саклеру и др. от 17 февраля 2019 г.
2072
написал новому главному консультанту Purdue: Из письма Мортимера Саклера – младшего Кессельману и др. от 18 декабря 2018 г.
2073
«Завтра встречаюсь с Майклом Блумбергом»: «When the Billionaire Family Behind the Opioid Crisis Needed PR Help, They Turned to Mike Bloomberg», ProPublica, Feb. 27, 2020.
2074
продать свою нью-йоркскую квартиру: «The Year Ended with Another Big Sale at 220 Central Park South», New York Times, Jan. 3, 2020.
2075
Если меня не пугает К2: «Last Sackler Standing», Похоже, Джосс в самом деле талантливая альпинистка, она совершала восхождения на другие горы и иногда носит бейсболку с надписью «К2». Она действительно поднималась в базовый лагерь К2 летом 2019 г., но потеряла сознание и была вынуждена вернуться домой; приступ дурноты она относит на счет аутоиммунного заболевания. Там же.
2076
К2, или Чогори́ – вторая по высоте горная вершина Земли (после Джомолунгмы), самый северный восьмитысячник мира.
2077
«Саклеры бегут из Нью-Йорка»: «Sacklers Fleeing NYC Following Family’s OxyContin Scandal», Page Six, May 20, 2019.
2078
настолько всеохватным: Memorandum of Law in Support of the Individual Directors’ Motion to Dismiss for Lack of Personal Jurisdiction, Commonwealth of Massachusetts v. Purdue Pharma LP et al., Civil Action No. 1884-CV-01808 (B), April 1, 2019; «Sackler Family Company Pays $7 Million for Mansion near Boca Raton», Palm Beach Post, Oct. 25, 2019.
2079
не за того Дэвида Саклера: «This David Sackler Wants the World to Know He’s Not That David Sackler»,