– Что, прости? – спрашивает Кэш в замешательстве. – Я задумался.
– О чем ты задумался? – спрашивает Десмонд.
Кэш переводит взгляд на меня.
– Раньше я думал, что счастье – это нечто неосязаемое и невидимое. То, что может быть внутри или окружать нас снаружи. Но прямо сейчас я держу на руках свою дочь. Это и есть то самое счастье. Оглядываясь назад и вспоминая путь, который мы прошли, я понимаю – оно того стоило.
От автора
Вот и настал момент попрощаться с героями. И в первую очередь мне хочется поблагодарить вас – моих любимых читателей. Без вас ничего бы этого не было. Этой книги не могло существовать без вашей поддержки. Вы моя опора, лучшая мотивация и поддержка моего вдохновения.
Вы горели этой историей и переживали за персонажей вместе со мной, и я бесконечно ценю и люблю вас. Спасибо всей банде Аматорио в телеграм-канале. Я обожаю ваши теории и догадки, ваши шутки и все, что вы вносите в эту серию – эстетики, видео, арты и многое другое.
Когда я начинала писать историю про Кристиану и Десмонда, то не думала, что книга с Кимберли и Кэшем так отзовется в ваших сердцах. И для меня это самая большая награда.
Дальше вас ждет книга про Киллиана и Эйслин – это отдельная история от серии «Мир Аматорио», и ее можно будет читать отдельно.
Обнимаю и рада писать для вас.
С любовью, Мари.
Примечания
1
Investigation Discovery (с 2020 года стилизуется как ID) – тематический телеканал, входящий в семейство Warner Bros. Discovery. В фокусе телеканала – криминалистика: документальные фильмы и программы о расследованиях таинственных исчезновений, загадочных убийств и других преступлений. Проекты основаны на архивных материалах, интервью и реконструкции реальных событий.
2
Колумбийский исполнитель популярной музыки, певец и гитарист, который до 1998 года выступал в составе тяжелой рок-команды Ekhymosis. Всемирный успех таких испаноязычных исполнителей, как Шакира и Энрике Иглесиас, вдохновил его записать дебютный сольный альбом, который в 2000 году был отмечен тремя латиноамериканскими наградами «Грэмми».
3
Plus-size модель Сара Милликен стала победительницей конкурса красоты «Мисс Алабама».
4
Четвертый по популярности журнал в Соединенных Штатах. Главный редактор – Стивен Орр. «Better Home and Gardens» посвящен домам, дизайну интерьера, кулинарии, садоводству, здоровому образу жизни, декору и развлечениям.
5
«Остров проклятых» – американский детективный триллер режиссера Мартина Скорсезе по одноименному роману Денниса Лихэйна, вышедший 19 февраля 2010 года. По сюжету Эшклиффская лечебница для душевнобольных преступников располагалась на острове Шаттер, в море неподалеку от Бостона.
6
Принадлежит Meta, призванной экстремистской организацией в РФ.
7
Синдром множественной личности, расщепление личности или диссоциативное расстройство идентичности – это название одной патологии, вернее, совокупности расстройств психики. Такая патология характеризуется нарушением сознания, провалами в памяти, пропажей чувства идентичности. Часто заболевание проявляется в результате различных событий, напрямую связанных с реальной угрозой безопасности и жизни человека, например: ДТП, землетрясение, схождение поездов, насилие во время преступных инцидентов и аналогичные ситуации.
8
Кэмерон Хукер – неприметный парень в очках, а на самом деле убийца и садист. Одной из его жертв стала Коллин Стэн, которую Хукер большую часть суток держал в ящике, напоминавшем гроб.
9
Анизокория – это состояние, при котором зрачковое отверстие справа и слева имеет разный диаметр.
10
Американский рэпер и актер пуэрто-риканского происхождения, а также участник рэп-группы Terror Squad.
11
Техасский лонгхорн (название породы происходит от английских слов long -длинный и horn -рог)* – порода , известная своими длинными рогами, которые могут простираться от головы до кончика рога на расстояние до 180 см.
12
Тонкацу – блюдо японской кухни. Очень вкусные ломтики свинины и делаются за считанные минуты. Блюдо отлично подойдет для неожиданных гостей. Тонкацу представляет собой свиное филе, или Хирэ, как вариант, корейку, или Росу, толщиной 2-2,5 см, панированное в сухарях и обжаренное во фритюре или сковороде/воке.
13
это психическое расстройство, характеризующееся повторяющимися обсессиями (навязчивыми мыслями), фантазиями, сомнениями, страхами, а также компульсиями (навязчивыми действиями и ритуалами). Симптоматика заболевания проявляется следующим образом:навязчивые и пугающие мысли, возникающие у человека непроизвольно, навязчивые утомительные действия, повторяющиеся много раз ― компульсии, крайняя степень тревожности, зацикленность на порядке, чрезмерный перфекционизм, необходимость контроля себя и ситуации и др.
14
50 сантиметров
15
3,5 килограмм