— Знакомое имя. Та-а-ак. — Консьерж несколько раз провёл пальцем по списку вниз и вверх. — Память совсем ни к чёрту: в лицо всех знаю, а вот кто из какой квартиры, вечно путаю.
— Ничего, мы подождём. — Офицеры переглянулись.
— Ага, вот он, очень неразборчиво написано. — Мужчина деловито поправил очки на переносице.
— Спасибо за информацию. Как нам пройти в его квартиру? — поинтересовался один из офицеров.
— На лифте на третий этаж, а там налево и до конца коридора. Но если его дома нет, то я вас впустить не смогу — такие правила. Уж извините.
Офицеры поднялись на третий этаж, бесшумно прошли по коридору, застеленному синим ковролином. Из-за дверей соседних квартир раздавался то шум телевизора, то детские голоса, но за дверью квартиры, которая их интересовала, было тихо. Они трижды постучали в дверь, но никто не открыл, в квартире по-прежнему стояла тишина. Полагаясь на удачу, один из офицеров повернул ручку двери, и она поддалась. Они вошли внутрь. Квартира выглядела пустой и необжитой, сложно было поверить в то, что тут кто-то жил на протяжении нескольких месяцев. Кухня выглядела слишком чистой: никаких тарелок, полотенец или приборов. Офицер натянул рукав и поочерёдно открыл дверцы шкафов и холодильник — пусто. В спальне их ждали пустой платяной шкаф и голый матрас на кровати. Постельного белья не оказалось ни в шкафу, ни в бельевой корзине. В ванной не было предметов гигиены и всё отмыто до блеска. Квартира выглядела так, будто жильцы съехали и возвращаться не планировали.
На обратном пути офицеры поинтересовались у консьержа, не видел ли он, как Чарли съезжал из квартиры, но тот удивился.
— Мимо меня вещей не таскали, а съехал или нет, тут надо у суперинтенданта[1] спросить. Но, насколько я знаю, квартир на сдачу у нас в доме сейчас нет. — Консьерж пожал плечами.
— А можем мы поговорить с суперинтендантом? — уточнил офицер.
— Сейчас позвоню. — Мужчина поправил очки и принялся листать контакты в телефоне, затем поднёс трубку к уху. — Здравствуйте, тут ребята из полиции интересуются, не съехал ли жилец из триста пятой? Ага, жду. Так. Понял, спасибо. — Он сбросил вызов и отложил телефон. — Официально жилец не съезжал. Да и незачем ему. Он оплатил жильё на год вперёд. Зачем платить вперёд, если не собираешься жить? Может, на отдых укатил?
— С этим мы разберёмся. Когда вы видели Чарли Олдриджа в последний раз?
— Дня два-три назад, но я тут не круглыми сутками сижу. Только когда дел поинтереснее нет. А тут скучать редко приходится: то вечеринку закатят, то в бассейн без записи лезут. Хлопот много, а я один. Наш суперинтендант то тут, то там. Занятой человек. За всеми не усмотришь. — Мужчина был рад возможности поболтать, поэтому без зазрения изливал душу.
Полицейские ещё раз поблагодарили разговорчивого старика и, попрощавшись с ним, отправились с докладом в участок.
Теперь полиции Портленда предстояло узнать, куда и почему пропал Чарли Олдридж.
После того как патрульные отчитались детективам о визите в квартиру Чарли, Логан и Тайлер направились в кабинет начальника.
— Чарли исчез, — сообщил Миллер.
— С чего ты взял? — Уиллард недоверчиво посмотрел на Логана.
— Его нигде нет, труп брошен на столе, а в квартире нет никаких вещей. Либо он сбежал, либо кто-то постарался замести следы. Нужно оформить заявление о пропаже, — сказал Логан таким тоном, будто это он был начальником.
— А если он найдётся? — Уиллард впервые сомневался в адекватности решения одного из своих лучших детективов.
— Если найдётся, то закроем! Составь заявление, нутром чую: тут какая-то херня, — тон Логана стал просительным.
— Ладно. — Начальник вздохнул, разблокировал компьютер и принялся печатать.
— А мы пока запросим записи с камер дома Чарли. Если всё пойдёт хорошо, то они будут у нас к концу недели. Примерно к этому же времени нужно получить ордер на обыск его квартиры. Договоришься по ордеру?
— Да. Чёрт бы побрал этого Чарли, — пробурчал Уиллард.
— И ещё, шеф, — позвал его Логан.
— Что? — Он поднял взгляд от монитора
— Мы ведём это дело!
— Ваше дело — искать убийц, — возразил начальник убойного.
— У нас нет новых трупов, кроме того, что мы нашли на рабочем месте Чарли. Вот им и займёмся, к тому же что-то мне подсказывает, что тут есть связь.
— А кто сделает вам аутопсию?
— Пригласим эксперта из центрального управления. — Логан пожал плечами.
— Ладно, работайте! И держите меня в курсе.
Миллер и Блант вернулись в свой кабинет. Логан стал оформлять запрос в сотовую компанию о предоставлении распечаток с номера Чарли. Их интересовали местоположение его телефона, звонки и тексты сообщений: им нужно было от чего-то отталкиваться. Что могло случиться такого, чтобы Чарли захотел исчезнуть, или что он мог натворить, чтобы кто-то решил помочь ему исчезнуть?
Тайлер тем временем написал руководству кондоминиума официальный запрос на предоставление записей с камер. А пока детективы ждали ответов, они решили посмотреть записи с камер из секционной и коридоров отдела полиции.
Несколько часов видео ничего не дали. Чарли делал свою работу, заполнял отчёты, уходил домой, возвращался, работал, писал отчёты и уходил снова. За всё рабочее время он даже ни разу не брал телефон в руки: не принимал звонки, не писал текстовые сообщения, не посещал сторонние сайты. Складывалось впечатление, что за пределами отдела полиции у Чарли вовсе не было никакой жизни. С одной стороны, его поведение на работе выглядело профессиональным, а с другой стороны, всё было настолько отточено, что выглядело подозрительно. Тем не менее ничего стоящего на записях им обнаружить не удалось: Чарли был абсолютно спокоен и ничем не выдавал нервозности или страха. В пятницу вечером он принял тело, которое всё ещё лежало на его столе, расписался в бумагах, половину забрал себе и отнёс их в кабинет, который они делили с Джоном. Логан выругался, потому что в этой каморке, которую судмедэксперт и криминалист называли кабинетом, камер не было.
Двое мужчин, которые доставили тело, были в кепках и медицинских масках, установить их личности можно было, только поняв, из какого они отдела. Логан включил запись с камеры подземной парковки, чтобы записать номер машины, на которой доставили эксгумированное тело, но знак оказался настолько грязным, что номер рассмотреть было просто невозможно. А ещё машина казалась слишком убитой для полиции. Её будто взяли в аренду на день с авторазборки или свалки. Логан направил запрос, чтобы патрульные обратили внимание на чёрные автомобили марки «Форд Транзит» с белой наклейкой County coroner. Тайлер попросил стажёров проверить такие автомобили по дорожным