133
Minchen Chow(Mingzhen Zhou), 1918-1996) — китайский палеонтолог Минчен Чжоу, академик Китайской академии наук, занимался ископаемыми позвоночными, в частности млекопитающими. Руководил китайским отрядом Советско-Китайской палеонтологической экспедиции 1959-1960 годов. Далее в тексте — доктор Чжоу.
134
Дата и место отправки определены по содержанию.
135
Так И. А. Ефремов иронично называл сплетниц.
136
«Избранное» Г. Уэллса в 3-х томах вышло в издательстве «Молодая гвардия» в 1956 году.
137
«Мост Ватерлоо» (1940) — фильм режиссёра Мервина Лероя. В главных ролях Вивьен Ли и Роберт Тейлор.
138
Лукьянова Мария Фёдоровна, домашние прозвища Марафет, Енот (1906-1979) — заведующая препараторский АН СССР, опытный препаратор и раскопщик. С 1937 года сотрудница лаборатории И. А. Ефремова. Единственная женщина-участник Монгольской палеонтологической экспедиции (1946, 1948, 1949). Друг и помощник Ефремова.
139
* Таюта моя любовь, ты самая прекрасная женщина во всём мире. (Перевод с английского.)
140
Рождественский Анатолий Константинович (1920-1983) — советский палеонтолог, участник Монгольской палеонтологической экспедиции, возглавил советский отряд Советско-Китайской палеонтологической экспедиции 1959—1960 годов.
141
«Лебединое озеро».
142
Поступальская Мария Ивановна (1901-1972) — советская писательница, соавтор романа «Обручев» (1963), серия «ЖЗЛ». Инна — возможно, её родственница.
143
В 1959 и 1960 годах М. Ф. Лукьянова работала в составе Советско-Китайской палеонтологической экспедиции.
144
Институт Гельмгольца — ныне Национальный медицинский центр исследования глазных болезней имени Гельмгольца.
145
Эглон Ян Мартынович (1888-1971) — скульптор, резчик по дереву, сотрудник ПИН АН СССР, участник Монгольской и Советско-Китайской палеонтологических экспедиций.
146
Пресняков Владимир Алексеевич (1924—?) — препаратор ПИНАН СССР.
147
Орлов Юрий Александрович (1893-1966) — доктор биологических наук, директор ПИН АН СССР.
148
Жукова Мария Петровна (1898-1984) — препаратор ПИН АН СССР.
149
Абрамцево находится на южном склоне Клинско-Дмитровской гряды, где температура обычно несколько ниже, чем в Москве.
150
Имеется в виду монография «Фауна наземных позвоночных в пермских медистых песчаниках Западного Приуралья», объём 40 авторских листов.
151
Трофимов Борис Александрович (1921-2003) — кандидат биологических наук, сотрудник ПИН АН СССР, участник и руководитель 29 экспедиций по СССР, Монголии и Китаю.
152
Дуброво Ирина Александровна (1922-2011) — кандидат геолого-минералогических наук, сотрудник ПИН АН СССР.
153
Татаринов Леонид Петрович (1926-2011) — зоолог, палеонтолог, биолог-эволюционист, научный сотрудник, позднее директор ПИН АН СССР (1975-1992), академик АН СССР (1981).
154
Усть-Пенжино — село Пенжинского района Камчатского края. Основано в 1930 году. Исключено из списка населённых пунктов в 1971 году. Ныне урочище Усть-Пенжино.
155
Ёж — домашнее прозвище Е. Д. Конжуковой.
156
От английского Changeling.
157
Телегин и Даша — герои романа А. Н. Толстого «Хождение по мукам».
158
На машинописном листе И. А. Ефремовым были напечатаны два варианта зарисовки. Приводятся оба текста.