Я сосредоточиваюсь на картине на экране, когда он разговаривает с женой: солдаты тренируются на дорожке, Паркер со своим батальоном, генерал на совещании, кафетерий, переполненный людьми, Лоренс в своей кабинке и Кристофер в своем кабинете с Анжелой, перегнувшейся через его стол, ее лицо вдавлено в стол, пока он трахает ее.
Я не могу описать ощущения, когда мое сердце падает на пол, а всплеск жара проникает в каждый нейрон. Внутри меня что-то воспламеняется, узел размером с арбуз разрывает горло, и я, как мазохистка, прикладываю палец к экрану, чтобы не дать ему измениться.
Он держит ее сзади за шею. Я их не слышу, но ее жесты наглядно демонстрируют громкие стоны.
— Полковник! — читаю я по ее губам.
Патрик кладет руку мне на спину и мягко отталкивает мою руку, и тут же последовательность переключается на экран сада.
— Рейчел...
Я отступаю назад, натыкаюсь на Александру и не смотрю на нее, я так ошеломлена, что мой мозг дрейфует.
— Позаботься обо всем, что потребуется, — говорю я. Мне нужно идти.
Подождите... - пытается он остановить меня.
Я выхожу в коридор, гнев разъедает меня. Мне хочется плакать, но ярость не поддается слезам. Мое лицо горит, я не могу нормально дышать, а воспоминания о нем вызывают лишь тошноту.
Я начинаю идти, и Лоренс встает, увидев меня.
— Лейтенант, вы в порядке?
Я игнорирую ее, смотрю на дверь перед собой и чувствую, что меня тошнит от одного осознания того, что происходит внутри. Я спешу к лестнице, но ремонтники не пускают меня дальше.
«Проход запрещен, лейтенант», — предупреждает один из сотрудников.
Я поворачиваюсь назад, чтобы поискать лифт. Они открывают дверь в кабинет Братта, и я не замечаю, кто выходит, а просто продолжаю свой путь. Я вхожу в лифт и нажимаю кнопку этажа, на который мне приходится ездить триллион раз в минуту. Они говорят, зовут меня, а я просто нажимаю на эту чертову кнопку.
— Рейчел, ты в порядке? — Братт хватает меня за руку, чтобы я посмотрела на него. Я зову, а ты не слушаешь.
Меня разрывает изнутри, и это чертовски больно.
— Нет, я не в порядке. — Я дрожу, пытаясь сдержать слезы. Я больше не знаю, что со мной не так.....
Он без колебаний обнимает меня, и я цепляюсь за ткань его рубашки, крепко прижимаясь к нему. Я хочу и нуждаюсь в нем, чтобы исправить осколки сердца, которое я разбила сама.
— Братт! — кричат они.
Я зарываюсь лицом в грудь своего парня, я знаю, чей это голос, и не хочу, чтобы он видел меня такой.
— Ты знаешь правила, ты капитан, так что подавай пример!
Братт отпускает меня, и я поворачиваюсь обратно к лифту, снова и снова нажимая на кнопку на стальных дверях.
— Простите, Рейчел плохо себя чувствует, и...
— И вы хотите вылечить ее, обнимая в коридоре? Это военная база, а не центр нытья. Да что с вами такое, лейтенант?
Моя кровь закипает, «проклятый и тысячу раз проклятый».
— Этого больше не повторится, — извиняется Братт.
— Не покажете свое лицо, лейтенант Джеймс? — Сколько раз я должен приказывать вам читать устав? Если вы не можете контролировать свои эмоции, идите...!
Я взрываюсь. Я поворачиваюсь к нему лицом.
— Куда, полковник?! Куда бы вы меня ни отправили, мы оба должны уйти, потому что не я одна не могу соблюдать правила, — кричу я ему. У вас нет морального права приказывать мне не обниматься со своим парнем в коридоре, в то время как вы все еще трахаетесь с солдатами в своем кабинете!
Немка не знает, какое сделать лицо, а Братт расцвечивает его в самые разные цвета.
— Пример начинается с того, что вы — старший офицер!
— Вы забыли, с кем разговариваете, Рейчел Джеймс?!
— Кристофер! — Мне нехорошо, позвольте мне...!
— Я чувствую себя прекрасно, капитан, нет необходимости защищаться.
Я сажусь в лифт спиной ко всему.
— Я буду ждать любых действий, которые вы захотите предпринять против меня: наказание, санкции, исключение... Все, что вы захотите!
— Убирайтесь оттуда! — Если вы не хотите, чтобы я...!
— Выметайтесь оттуда!
Двери закрываются, я чувствую, что за долю секунды оказываюсь внизу, и первым делом выбегаю в сад подышать воздухом.
— Но что с тобой? — Братт догоняет меня через пару минут.
Я не знаю, — плачу я, не в силах сдержаться, чтобы не сказать этому засранцу правду в лицо.
— Рейчел, я знаю, что он тебе не нравится, но он твой начальник, а у тебя здесь образцовая карьера. Ты не можешь ее испортить, как бы сильно он тебе ни нравился.
— Я отдаю себе отчет в своих действиях и не боюсь его. — Я вытираю щеки.
— Я поговорю с ним.
— Нет! Пусть он делает то, что должен делать.
Он берет мое лицо в свои руки и смотрит мне в глаза.
— Обвинения правдивы?
— Я не собираюсь обсуждать с тобой эту тему.
Он прижимается губами к моему лбу и снова заключает меня в свои объятия.
— Мы разберемся с этим вместе, хорошо? Какие бы санкции он ни ввел, я буду здесь, чтобы поддержать тебя.
Он прижимает меня к своей груди, и я вдыхаю его запах.
Лулу получила подарок, который я послал тебе сегодня утром, — шепчет он.
— Это необязательно...
— Да, это так. — Он заставляет меня посмотреть на него. Я хочу провести с тобой ночь, осыпать тебя вниманием и заставить забыть обо всем, что тебя беспокоит. Больше никаких слез... Просто... позволь мне побаловать тебя, как ты того заслуживаешь.
Я не заслуживаю этого, он заслуживает того, чтобы кто-то боготворил его и отвечал взаимностью на все, что он дает.
— Я хочу показать тебе, как сильно я тебя люблю.
Я киваю, прежде чем раствориться в его объятиях. Я пытаюсь загородить небо руками и боюсь последствий, наказания, которое ждет меня впереди.
38
ТЫ И Я
Рейчел
Гарри везет меня домой, я не хотела просить своих сопровождающих об одолжении, если кто-то увидит меня с ними, мне придется отвечать на множество вопросов, а сейчас у меня нет сил придумывать всякую ерунду, чтобы оправдать свои прошлые ошибки.
"Это неправильно, что я вмешиваюсь в твои дела, — говорит мой друг, когда мы паркуемся у подножия моего здания, — но твоя психоэмоциональная ситуация меня пугает: в одни дни ты в порядке, а в другие, похоже, на грани срыва.
Иногда мне кажется, что я