– Ах, ну что вы, – всплеснул он руками, и в свете многочисленных ламп сверкнули алые длинные ногти, – никаких проблем! Мы всегда идём навстречу тем, кто старательно выполняет порученную ему работу, фиор Леон.
– И не лезет туда, куда не должен, верно, фиор Родригес?
Я сам не знал, зачем сказал это, просто мне показалось, что играть в добрососедские отношения тут не получится. Передо мной был враг, причём такой, который не собирался скрывать свои истинные чувства. Ну что же, иногда это даже проще…
– Как замечательно, когда собеседники понимают друг друга! – радостно воскликнул вампир, глядя на меня с неприкрытой ненавистью. Я даже не ожидал, что буду ощущать её так остро. – А мы ведь понимает, правда, фиор Леон?
– Разумеется, – я ответил самой радушной улыбкой, на какую только оказался способен, – но это не освобождает нас с вами от необходимости пройти регистрацию.
– Антонио, – окликнул вампир охранника, – проводи фиоров и фиориту в читальный зал и сообщи всем, чтобы приходили.
Тот, которого назвали Антонио, коротко поклонился и пригласил нас следовать за ним. Спиной я чувствовал взгляд главного вампира клана и уже на пороге обернулся.
– Надеюсь, вы понимаете, что вам тоже нужно пройти эту процедуру, фиор Родригес?
– Конечно-конечно, – оскалился он, – как же иначе?
Вскоре мы уже устраивались в читальном зале, таком же вызывающе богатом, как и всё в этом замке. Поговорить у нас не было ни малейшей возможности, мы лишь успели обменяться встревоженными взглядами.
Как и в остальных случаях, глава клана проходил регистрацию первым.
– Рамон Родригес, родовое имя Рамон Энрике Родригес, вампир, мир Оверхилл, значится в специальной базе миров Зельгар, Аурбин, Фернрин, Миора, Норманкар, Трагрин, Сорра, в посещении других миров отказано, уровень опасности для окружающих третий, скрытых документов двадцать три.
– Благодарю вас, фиор Родригес, – нейтрально сказал я, пока Феликс вносил данные в таблицы, – когда мы закончим с процедурой регистрации, я поставлю вас в известность.
– Передайте через Антонио, – небрежно отмахнулся вампир, – я буду занят и не смогу уделить вам время, фиор Леон.
– Хорошо, – я равнодушно пожал плечами, – Антонио так Антонио.
Глава клана направился к двери, но не выдержал, обернулся и с ласковой улыбкой, от которой лично у меня заныли все зубы одновременно, сказал:
– Сотрудники отдела неприкосновенны, я это знаю. Но не забывайте, фиор Леон, что князь Чилларио далеко, а я вот он, совсем рядом.
– Спасибо за откровенность, – кивнул я, – а теперь, с вашего позволения, мы продолжим работу.
Глава 30
Дальнейшая регистрация прошла без каких-либо эксцессов, даже вампир, перешедший из клана Морелли, был в наличии. Я заметил, что здесь достаточно много тех, кто перешёл из других кланов, особенно из семьи Зильвер. То есть подтверждалась моя версия о том, что фиор Рамон собирает у себя способных сотрудников, потихоньку, не привлекая ненужного внимания, переманивая их из других семей. Наверное, если бы они переходили массово, это заметили бы все, а так… по одному-два за несколько лет… Существование вампиров, насколько я понял, практически бесконечно, так что спешить им некуда.
– Мне здесь не нравится, – негромко сказала Агата, когда за последним вампиром закрылась дверь, – я не чувствовала ничего похожего ни у Морелли, ни у Шмидтов, а здесь словно давит что-то. Давайте побыстрее отсюда уйдём, а?
– Поддерживаю, – неожиданно присоединился к ней Феликс, – здесь чрезвычайно неприятная аура, даже не представляю, как они тут существуют. Душно, тесно, тяжело…
– Надеюсь, нас не станут задерживать, – я поднялся на ноги, – потому что Рамон Родригес не самая приятная компания, чего уж там. Ты всё заполнил?
– Да, – кивнул Феликс, – и теперь я понимаю, почему ты попросил сопровождающего от Шмидтов, Леон. Это было очень предусмотрительно. И я в очередной раз понял, как прав был тот, кто назначил тебя главным. У тебя есть чутьё, которое, я чувствую, не раз и не два спасёт нас от неприятностей.
– Надеюсь, – усмехнулся я, – нам бы из замка выбраться, а там разберёмся.
К счастью, дверь была открыта, и за ней обнаружился невозмутимый Антонио, выполнявший, насколько я смог понять, функции охранника и секретаря фиора Рамона.
– Мы закончили работу, – сказал я, – всё в порядке, вопросов у нас нет, и поэтому, полагаю, вы можете проводить нас к выходу, фиор Антонио. Нас ожидают.
Вампир бросил на меня быстрый внимательный взгляд, но ничего не сказал, жестом пригласив следовать за ним.
Честно говоря, я до последнего не верил в то, что нам дадут спокойно покинуть это царство удушающей роскоши. Однако обошлось: если не считать общей давящей атмосферы, которую лишь усугубляли щедро расточаемые обитателями замка улыбки, больше похожие на оскалы, ничего не произошло.
Но выдохнуть мы смогли лишь тогда, когда, раскланявшись с проводившим – или правильнее сказать отконвоировавшим – нас до ворот Антонио, покинули территорию клана Родригес.
– Жесть, – я обессиленно опустился прямо на траву, Агата последовала моему примеру, а Феликс, страдальчески оглядев свой элегантный костюм, пристроился на удачно подвернувшемся пне.
– Чего он так на нас накинулся-то? – Агата осознала, что теперь наконец-то можно говорить, и обрушила на меня град вопросов. – Чем мы ему так помешали? Зачем он угрожал?
– Не тарахти, – остановил девушку скелет, – Леон сейчас немного отдохнёт и сам всё нам расскажет.
– Обязательно, – подтвердил я, с наслаждением подставляя лицо прохладному ветру, – но хочу сказать, что некоторая несдержанность фиора Родригеса сыграла нам на руку.
– Ничего себе! – воскликнула удивлённая ведьма. – Он же напрямую угрожал, Леон?!
– Объясняю на конкретном примере, – я подумал и, свернув куртку, положил её под голову, с громким стоном удовольствия растянувшись на траве. – Представь себе двух змей, Агата. Не пыхти, я специально выбрал именно их в качестве примера, чтобы ты лучше меня поняла. Одна свернулась на дороге и грозно шипит, мол, не подходи, а то ужалю. А вторая тихо залегла в траве и ждёт, пока ты приблизишься на нужное для броска расстояние. И скажи мне, какая из них опаснее?
– Хороший пример, – одобрительно кивнул Феликс, – очень точно иллюстрирует происходившее в замке.
– Опаснее та, что в траве, – подумав, ответила Агата. – Та, что на дороге… Я её вижу, поэтому могу обойти или попытаться прогнать, а про ту, что в траве, я могу вообще не знать. Кажется, я поняла, что ты имеешь в виду, Леон. Рамон Родригес дал нам понять, что он наш враг, и теперь мы будем относиться к нему с опаской, да? А мог бы затаиться, и мы бы даже не догадывались, как он