— Молодец, дочка, — хвалит меня.
Я уставшая, вся в земле, но счастливая.
— Ах, вы только посмотрите на эту девчонку! — услышала голос бабки. — Свинья везде грязь найдет, — цокает языком.
— Вы, мама, сами из аула, трудились на ферме, или забыли уже? — подает голос Дамир.
Вижу, как бабушка вспыхивает.
— У меня не было таких благ! А она, — тычет пальцем в мою сторону. — Фаталиева! Она жена Карима и должна вести себя соответственно.
— Разве я плохо веду себя на людях? — спрашиваю. — А здесь меня никто не видит. А вообще говорят, труд делает человека человеком.
По ее прищуру я поняла, что она восприняла мою реплику, как оскорбление.
— Мама, вы куда-то шли? Не смеем вас задерживать, — говорит Дамир таким тоном, что даже ей с ее слухом должен быть понятен намек на то, что в ее компании мы не нуждаемся.
Женщина смерила нас взглядом, фыркнула и, что-то бормоча под нос, пошла обратно в дом. Я тихонько засмеялась.
— Всевышний свидетель, если бы моя мать была в живых, Мадина бы у нее ходила по струнке.
— Хотела бы я на это посмотреть.
— Ты не переживай дочка, они лают, но не кусаются, — говорит папа, имею в виду Амину и ее мать.
Ох, я бы с ним поспорила.
— Давайте возвращаться, а то скоро придет реабилитолог.
Карим оборудовал весь дом для удобства отца. Дамиру даже не требовалась помощь для того чтобы заезжать-выезжать, я ее и не предлагала. Я дошла с папой до крытого бассейна, где сегодня будет проходить занятие. А потом пошла к себе. Недолго думая закрыла дверь на ключ, чтобы бабушка или мама не зашли.
Я снова приняла душ, отмыла с себя грязь с сада. Затем принялась за прическу, мне захотелось уложить свои блондинистые длинные волосы. Я сначала вытянула их на брашинг, в затем накрутила. Получилось очень хорошо. Посмотрела на себя в зеркало и улыбнулась своему отражению.
Зашла в гардеробную и стала размышлять над тем, что мне надеть. Хотя какая разница, все равно я выслушаю, какая я распущенная. Со вздохом надеваю белье легкое платье с длинными рукавами и длиной чуть ниже колен. Собираюсь выйти, но мой взгляд падает на золотистую коробочку. Я любовно достаю ее и вытаскиваю оттуда красную ленту.
Ее подарила Кариму бабушка по папе. Это традиция. Эту ленту потом надевают невесте в день свадьбы, обвязывают вокруг талии три раза, при этом говоря специальные слова. Эта лента — символ чистоты, невинности и добрых помыслов невесты. Конечно, многие давно уже не обращают внимания на традиции, мы все-таки живем в современном мире. Но мне кажется, это красиво.
Карим тоже не любитель всех этих традиций. У нас была современная свадьба. Точнее сказать, у нас была просто роспись, а потом мы с ним улетели в путешествие. Конечно, я купила простое белое платье, потому что я, как и все девочки, мечтала об этом дне. И он поистине стал самым счастливым. Потому что я вышла замуж за любовь всей своей жизни.
Я еще раз любовно провела по гладкой ткани ленты и подумала о том, что обязательно нужно будет отдать ее будущей невестке. Сложила обратно в коробочку и оставила на полке.
Время уже близилось к обеду, я вышла из комнаты, чтобы накормить Дамира и себя. Мне разрешают готовить только завтрак, а обед и ужин готовит повар.
Не успела спустится, как тут же услышала Амину.
— Вышла, вы поглядите на нее! Соизволила спуститься!
Я проглотила колкий ответ и мягко улыбнулась.
— Как ваша поездка к врачу? — спросила я.
— Из-за тебя чуть не опоздала! — воскликнула она. — Послал же Всевышний невестку!
— Не опоздали же.
— Она еще и огрызается! Иди кофе нам с мамой сделай!
— Сделаю, только сначала накормлю обедом Дамира.
— Я сама мужу накрою! Не твоя обязанность! Всегда ты лезешь не в свое дело.
— Мы с Дамиром всегда обедаем вместе, — говорю спокойно.
Хотя до спокойствия мне очень далеко.
Как же мне хочется послать Амину куда подальше.
— Хватит пользоваться добротой моего мужа! Он тебя обидеть не хочет, вот и терпит. Ты же как жвачка в жару на подошве обуви, никак не избавиться. Ступай и сделай кофе!
Какая же вы сука, мама.
Не говоря ни слова, я повернулась и пошла на кухню. Вдогонку услышала о том, что я распутная девка и платье еле ноги прикрывает. Я достала кофе и схватилась за столешницу так сильно, что костяшки пальцев побелели. Я больше так не могу. Мне кажется, если я проведу с этими змеями еще месяц, то просто придушу обеих.
— Неделя, Тая, просто терпи, — говорю тихо.
Когда будем на отдыхе, то я все же попробую поговорить с Каримом. Он каждый день ездит в город на работу, может, нам стоит будни жить там, а на выходные приезжать? Если бы супруг знал, как относятся ко мне его мама и бабушка, то он не закрыл бы на это глаза. А я бы рассказала, если бы не видела, что Амина и Мадина действительно любят Карима. Искренне, сильно, горячо. Они и правда желают ему только счастья, естественно, не со мной. У меня не было нормальных отношений с родителями, я не хочу Карима лишать этого.
Поэтому улыбаемся и варим кофе.
4
Тая
Я жду вечера, не могу. Хочу, чтобы Карим поскорее домой приехал. Я так уже устала с этими домашними делами. Амина с Мадиной решили, что нужно сделать перестановку в гостиной. И я сама передвигала мебель и убирала каждый сантиметр. Они еще заставили меня мыть окна и стирать шторы. В семье достаточно денег, чтобы нанять клининг. Я когда это предложила, думала, меня заклюют. Буквально. Они в два рта начали визжать, что скажут люди? Почему у других невестки все могут сделать сами, а я такая ленивая и неповоротливая. Мне так хотелось закричать в ответ: да кто убирает пятьсот квадратных метров в одиночку? За день и даже за три просто нереально справиться.
У меня все тело ломило от боли, я легла полежать, потому что спина уже начала шептать мне «прощай». Только выпрямила ноги, как в комнату зашли мать с бабкой.
— Вы посмотрите на нее, — цокает языком старуха. — Развалилась. Устала она!
— Ох, горе мне, горе! Чем я